Informasjonen:

  • Forfatter: Leo Stief
  • Textart: prosa, originaltext

Dat däuche spraak

Disdag hav ik merkt egen hu full dat däuche spraak is met wörd oh autdrück fram militär oh teknik. For exempel: Ik was just nu aut tu hale en paket fram den post oh dat weder is disdag serlig warm oh sunnig hier. Oh wen dat is so schön oh den himmel is klar, sej man oft „Bombenwetter“, dat is bombeweder, for in sulcht weder is et – ofder was et – lyt tu rihte artilleriefyer ofder afkaste bombe fram flytäu. Oh en andert exempel: Up myn bakweg kam ik forby an en wyv wo rook sterk af parfüm. In däuch sej man dat sulch en person is „eingedieselt“, dat is indieseld, drenkt in diesel.